Локализация сайтов и интернет-магазинов с сохранением SEO и аналитики 1:1
Переносим ваш сайт или каталог товаров с исходного языка на любой целевой язык один в один: со всеми настройками SEO, GEO, аналитики и e-commerce событиями. От соседних стран Балтии до рынков Европы и всего мира без потери данных.
Почему обычный перевод не приносит продаж?
Большинство переведенных сайтов теряют покупателей и позиции в поиске, потому что переводится только текст, а локальное SEO, перелинковка GEO и аналитика остаются без внимания.
- Механический текст без отраслевой специфики и доверия покупателей
- Нет локального SEO: поисковые системы не индексируют страницы
- События покупок и аналитика ломаются на новом языке
- Перепутанные языковые коды и нарушенная структура страниц
- Дорогая пословная оплата: тысячи евро за один каталог
- Выполнение занимает недели и месяцы
- Отдают файлы Word или Excel: загружать на сайт приходится вручную
- Нулевая техническая интеграция с GTM, GA4 и CMS сайта
- Перенос контента 1:1 с исходного языка (тексты, таблицы, товары)
- Полные настройки локального SEO и GEO (метаданные, URL, hreflang)
- Синхронизированная аналитика (события GA4, GTM, Meta Pixel на всех языках)
- Прямая автоматическая загрузка на сайт или в каталог
От соседних стран до глобального присутствия
Находясь в Латвии, вы можете создавать и развивать глобальный продукт на десятках языков. Мы переносим контент с любого языка на любой с точной адаптацией под локальный рынок.
Первый и самый естественный шаг экспорта для латвийских производителей и интернет-магазинов. Естественная локальная лексика, вызывающая доверие местной аудитории.
Рынки с высокой покупательной способностью, где решающую роль играют точная отраслевая терминология, технические нюансы и локальный поисковый интент SEO.
Ключевые европейские и мировые языки. Из Латвии мы создаем международные платформы и e-commerce сайты, адаптированные для каждой страны.
Что означает перенос 1:1: 4 технических уровня
Переводя сайт на другой язык, мы не просто меняем текст. Мы синхронизируем всю цифровую экосистему с исходного языка на целевые языки.
Иерархия разделов, описания товаров, технические таблицы и убедительный копирайтинг с точным отраслевым глоссарием на каждом целевом языке.
Региональные ключевые слова, метатеги, alt-тексты изображений, локальные данные и корректные теги hreflang для поиска Google.
Переносим все события GA4, теги GTM, добавления в корзину и цели e-commerce, чтобы аналитика на целевом языке работала без потерь.
Вносим контент напрямую в WooCommerce, Shopify, WordPress или экспортируем в структурированном формате CSV/XML без ручной работы.
Тарифы на локализацию контента
Прозрачный базовый ориентир без скрытых платежей. Указанные цены являются ориентировочными: мы готовим точный и финальный расчет максимально быстро, в среднем за 2 часа после изучения объема вашего проекта и исходных данных.
Важно: Указанные цены являются ориентировочными и служат отправной точкой для стандартных проектов. Готовность контента и техническая база у каждой компании отличаются (количество товаров, форматы файлов, целевые языки и требования к интеграции). Для выполнения работ нашему ИИ-агенту требуется доступ к сайту. Мы готовим точный финальный расчет максимально быстро, в среднем за 2 часа после ознакомления с вашим сайтом или каталогом.
- 1 целевой язык (например, LT, EE или EN)
- До 5 разделов сайта или 50 описаний товаров
- Перенос контента 1:1 и базовых метаданных SEO
- Адаптация отраслевой терминологии
- Автоматическая загрузка на сайт или в файл
- Срок выполнения: 3-5 рабочих дней
- До 2 языков (например, LT + EE или EN + DE)
- До 20 разделов сайта или 200 описаний товаров
- Полный перенос локальных настроек SEO и GEO 1:1
- Синхронизированная аналитика и события (GA4 и GTM)
- Связка языковых версий hreflang без риска дублирования
- Прямой импорт в WooCommerce, Shopify или WP
- Полный перенос сайта и каталога под целевой рынок
- Большие объемы товаров и неограниченное число разделов
- Полная синхронизация SEO, GEO и e-commerce аналитики 1:1
- Аудит и оптимизация мультиязычной структуры сайта
- Анализ конкурентов в нише и поискового интента
- Приоритетное выполнение с поддержкой профильного специалиста
Все о локализации контента и переносе 1:1
Ответы на ключевые вопросы о языках, SEO, аналитике и технической интеграции.
Что означает перенос контента, SEO и аналитики 1:1?
Какие языки доступны и можно ли локализовать с любого языка на любой?
Можно ли создавать и развивать международный мультиязычный интернет-магазин или сайт из Латвии?
Что происходит с техническими мультиязычными тегами (hreflang)?
Как быстро можно запустить новую языковую версию интернет-магазина или сайта?
Запросить локализацию контента для экспортных рынков
Укажите адрес вашего сайта или каталога товаров и нужные языки. Мы максимально быстро, в среднем за 2 часа, подготовим точный расчет и план выполнения без каких-либо обязательств.